5月:和文タイプライター

【日本の話題】2020年版 日本の話題/海外の反応:


海外『1940年代の和文タイプライターをご覧ください』

Reference: Retrieved from r/interestingasfuck ( LINK )

以下Redditからのコメント引用【翻訳】:

  • 2000字以上あるんでしょ?全ての文字を覚えないといけないとか、頭が痛くなってくるよ・・

  • 辞書を引いてタイプライターを使うとか、考えられねぇ

  • 文字にはロジックがあるんだよ。英語版よりも遅いと思うけど理解する事は可能

  • 技術的には無限の文字がありそうだけど、彼らはあまり一般的でない文字をどのように扱ったのだろうか

  • 50,000文字あるけど、日本で1日を過ごすのに必要なのは約2,000〜3,000文字ぐらいかな?

  • 20000+ haha

  • 日本のタイピストは魔法使い

  • 未だに魔法使いだよ、彼らのスマホのタイピングを見た方がいいよ

  • 西洋のアルファベットのタイピング速度がどのように比較されるのか興味がある

  • 頭痛が・・

  • これは凄い!他国のタイプライターとか気になっていたからなー

  • これは・・時間を節約できるのか?

  • 悪夢だよ、悪夢・・

  • トム・ハンクスが好きそう

  • 習えば何とかなるだろ?


3回の閲覧